Netgear MBR1516 User's Guide

Browse online or download User's Guide for Routers Netgear MBR1516. Netgear MBR1516 User Guide User Manual

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 216
  • Table of contents
  • TROUBLESHOOTING
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews

Summary of Contents

Page 1 - Routeur sans fil 11n LTE à

350 East Plumeria DriveSan Jose, CA 95134USASeptember 2012202-11159-01 v1.0Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516User ManualENGLISHRouteur s

Page 2 - Statement of Conditions

Hardware Setup10Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 Back PanelThe back panel of the router contains port connections.Figure 3. Router, re

Page 3 - Contents

Supplemental Information100Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516Mobile broadband Internet service provider Bell MobilityAPN inet.bell.caAcc

Page 4 - Chapter 7 Advanced Settings

Supplemental Information101Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516Technical SpecificationsTechnical SpecificationsNetwork protocol and standa

Page 5 - Chapter 8 Troubleshooting

102BB. Notification of ComplianceNETGEAR Wireless Routers, Gateways, APsRegulatory Compliance InformationNote: This section includes user requiremen

Page 6 - Hardware Setup

Notification of Compliance103Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516FCC Caution• Any changes or modifications not expressly approved by the p

Page 7 - Unpack Your Router

Notification of Compliance104Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516Interference Reduction TableThe table below shows the recommended minimum

Page 8 - Hardware Features

105IndexAaccessremote 85viewing logs 60access points 71accessing remote computer 74address reservation 43advertisement period 87alerts, emailing 54ant

Page 9 - Table 1. LED descriptions

106Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516Hhost name 22host, trusted 50Iinbound traffic, allowing or blocking 74installing NETGEAR genie 16in

Page 10 - Back Panel

107Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516router interface, described 19router status, viewing 56Sscheduling keyword and service blocking 53s

Page 11 - Restore Factory Settings

108Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 © NETGEAR, Inc., 2012. Tous droits réservés.Aucune partie de cette publication ne peut être re

Page 12 - Insert the SIM Card

109SommaireFRANÇAIS Chapitre 1 Configuration matérielleDéballez votre routeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 13 - Apply. See

Hardware Setup11 Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516LabelThe label on the side of the router shows the router’s MAC address, serial numbe

Page 14 - Position Your Router

110Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516Chapitre 4 Écran d'accueil AVANCÉ de NETGEAR GenieAssistant de configuration . . . . . .

Page 15 - Connecting to the router

111Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516Ouverture de port et déclenchement de port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181Les b

Page 16 - NETGEAR genie Setup

11211. Configuration matérielleSe familiariser avec le routeurLe Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 vous propose un moyen facile e

Page 17

Configuration matérielle113Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 Déballez votre routeurOuvrez la boîte et retirez le routeur, les câble

Page 18 - Upgrade Router Firmware

Configuration matérielle114 Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516Caractéristiques matériellesAvant d’installer le câblage sur votre rou

Page 19 - Language

Configuration matérielle115Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 Le Tableau 1 présente une description de tous les voyants et boutons s

Page 20 - Manual Method

Configuration matérielle116 Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516Panneau arrièreLe panneau arrière du routeur comporte des ports de con

Page 21 - NETGEAR genie BASIC Settings

Configuration matérielle117Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 ÉtiquetteL'étiquette située sur le côté du routeur mentionne son

Page 22 - Internet Setup

Configuration matérielle118 Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516Insérer la carte SIMInsérez doucement la carte SIM dans la fente pour

Page 23

Configuration matérielle119Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 2. Placez les antennes pour qu’elles soient à angle droit l’une par ra

Page 24 - Wireless Settings

Hardware Setup12Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 Insert the SIM CardGently insert the SIM card into the SIM card slot on the back of t

Page 25 - Security Options

Configuration matérielle120 Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516Placer votre RouteurLe routeur permet d’accéder au réseau depuis n’imp

Page 26 - Attached Devices

12122. Pour démarrer avec NETGEAR GenieConnexion au routeurCe chapitre explique comment utiliser NETGEAR Genie pour configurer votre routeur après a

Page 27 - Parental Controls

Pour démarrer avec NETGEAR Genie122 Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516Préparation de la configuration du RouteurVous pouvez configur

Page 28

Pour démarrer avec NETGEAR Genie123Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 3. Lancez votre navigateur Web.• Si vous configurez la connexi

Page 29 - Enabled

Pour démarrer avec NETGEAR Genie124 Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516Utilisation de NETGEAR Genie après l'installationLorsque

Page 30 - SMS Message

Pour démarrer avec NETGEAR Genie125Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 Tableau de bord du Routeur (écran d'accueil DE BASE)L&apo

Page 31 - Send SMS Messages

Pour démarrer avec NETGEAR Genie126 Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516• Aide et soutien. Accédez au site de soutien de NETGEAR pour

Page 32 - NETGEAR genie ADVANCED Home

12733. Paramètres DE BASE de NETGEAR GenieVotre connexion Internet et votre réseauCe chapitre explique les fonctionnalités disponibles depuis l&apo

Page 33 - Setup Wizard

Paramètres DE BASE de NETGEAR Genie128 Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516Configuration InternetL’écran de configuration Internet est

Page 34 - WPS Wizard

Paramètres DE BASE de NETGEAR Genie129Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 • Nom de domaine (si requis). Entrez le nom de domaine four

Page 35 - Setup Menu

Hardware Setup13 Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR15162. Position the antennas so that they are at right angles to each other.3. After you

Page 36 - Mobile Broadband Settings

Paramètres DE BASE de NETGEAR Genie130 Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516Paramètres sans filL’écran des paramètres du réseau sans fi

Page 37

Paramètres DE BASE de NETGEAR Genie131Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 2. Apportez toutes les modifications nécessaires, puis cliq

Page 38 - WAN Setup

Paramètres DE BASE de NETGEAR Genie132 Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516Options de sécuritéLa section Options de sécurité de l’écra

Page 39 - Change the MTU Size

Paramètres DE BASE de NETGEAR Genie133Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 • # (numéro). L’ordre dans lequel le périphérique a joint l

Page 40 - Table 2. Common MTU sizes

Paramètres DE BASE de NETGEAR Genie134 Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516Après l’installation, le logiciel Live Parental Controls dé

Page 41 - LAN Setup

Paramètres DE BASE de NETGEAR Genie135Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 Une fois que vous êtes connecté ou que vous avez créé un co

Page 42 - LAN Setup Screen Settings

Paramètres DE BASE de NETGEAR Genie136 Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516Message SMSLe Short Message Service (SMS) est un service de

Page 43 - Address Reservation

Paramètres DE BASE de NETGEAR Genie137Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 Envoi de messages SMSVous pouvez créer un nouveau message S

Page 44 - Quality of Service Setup

13844. Écran d'accueil AVANCÉ de NETGEAR GenieSpécification des paramètres personnalisésCe chapitre explique les fonctionnalités disponibles de

Page 45 - Manage the QoS Priority Rules

Écran d'accueil AVANCÉ de NETGEAR Genie139Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 Assistant de configurationLe processus d'inst

Page 46

Hardware Setup14Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 Position Your RouterThe router lets you access your network from virtually anywhere w

Page 47 - For a MAC Address

Écran d'accueil AVANCÉ de NETGEAR Genie140 Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516Remarque : Si vous exécutez l'assistant de co

Page 48

Écran d'accueil AVANCÉ de NETGEAR Genie141Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 • Pour utiliser la méthode PIN, activez le bouton

Page 49 - Security

Écran d'accueil AVANCÉ de NETGEAR Genie142 Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516Paramètres haut débitL'écran Paramètres haut

Page 50

Écran d'accueil AVANCÉ de NETGEAR Genie143Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 ¾ Pour configurer l'accès à votre compte haut

Page 51 - ¾ To block services:

Écran d'accueil AVANCÉ de NETGEAR Genie144 Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516Paramètres WANL'écran Paramètres WAN vous per

Page 52

Écran d'accueil AVANCÉ de NETGEAR Genie145Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 Serveur DMZ par défautLe serveur DMZ par défaut es

Page 53 - Schedule Blocking

Écran d'accueil AVANCÉ de NETGEAR Genie146 Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516- Un site Web sécurisé qui ne se charge pas ou qui

Page 54

Écran d'accueil AVANCÉ de NETGEAR Genie147Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 Paramétrage LANL'écran Paramétrage LAN permet

Page 55

Écran d'accueil AVANCÉ de NETGEAR Genie148 Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516Paramètres de l'écran Paramétrage LANParamétr

Page 56 - Router Status

Écran d'accueil AVANCÉ de NETGEAR Genie149Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 Utilisation du Routeur comme serveur DHCPPar défau

Page 57

1522. Getting Started with NETGEAR genieConnecting to the routerThis chapter explains how to use NETGEAR genie to set up your router after you compl

Page 58

Écran d'accueil AVANCÉ de NETGEAR Genie150 Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516Réservation d'adressesLorsque vous définissez

Page 59

Écran d'accueil AVANCÉ de NETGEAR Genie151Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 Paramétrage QoS (Qualité de service)La qualité du

Page 60 - Backup Settings

Écran d'accueil AVANCÉ de NETGEAR Genie152 Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516Activer la QoS de l'accès InternetActivez cet

Page 61 - Back Up Settings

Écran d'accueil AVANCÉ de NETGEAR Genie153Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 Vous pouvez également définir la politique de prio

Page 62 - Set Password

Écran d'accueil AVANCÉ de NETGEAR Genie154 Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR15164. Dans le champ Politique QoS pour, entrez le nom

Page 63 - Diagnostics

Écran d'accueil AVANCÉ de NETGEAR Genie155Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 2. Cliquez sur le bouton Actualiser pour mettre à

Page 64 - Router Upgrade

15655. SécuritéEmpêcher le chargement de contenu inapproprié sur votre réseauCe chapitre explique comment utiliser les fonctionnalités de pare-feu d

Page 65 - Module Upgrade

Sécurité157Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 Blocage par mot clef du traficHTTPUtilisez le blocage par mot clef afin d'empêch

Page 66

Sécurité158 Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516Blocage de services (filtrage de port)Les services sont des fonctions effectuées par d

Page 67 - Advanced Settings

Sécurité159Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 3. Cliquez sur Ajouter pour ajouter un service. L'écran Paramétrage du blocage de

Page 68 - SMS Messages

Getting Started with NETGEAR genie16Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 Router Setup PreparationYou can set up your router with the NETGE

Page 69

Sécurité160 Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516Calendrier de blocageVous pouvez spécifier les jours et à l'heure auxquels vous d

Page 70

Sécurité161Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 Notifications d'événements de sécurité par courrielPour recevoir des journaux et

Page 71 - Wireless Repeating

16266. AdministrationGestion de votre réseauCe chapitre décrit les paramètres de routeur pour la gestion et la maintenance de votre routeur et de vo

Page 72 - Wireless Repeating Function

Administration163Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 Statut du RouteurUtilisez l'écran Statut du routeur pour vérifier les param

Page 73 - Set Up a Repeater Unit

Administration164 Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516• Modem de connexion haut débit. Indique les propriétés du modem haut débit mobi

Page 74 - Remote Computer Access Basics

Administration165Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 2. Cliquez sur Afficher les statistiques pour afficher les statistiques de perfo

Page 75

Administration166 Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR15163. Cliquez sur Statut de la connexion pour voir des informations sur votre conne

Page 76

Administration167Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 JournauxLe journal est un compte rendu détaillé des sites Web que vous avez visi

Page 77

Administration168 Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516Paramètres de sauvegarde¾ Pour sauvegarder les paramètres de configuration du ro

Page 78 - ¾ To set up port forwarding:

Administration169Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 Vous pouvez utiliser le bouton de réinitialisation des paramètres d'usine à

Page 79 - Add a Custom Service

Getting Started with NETGEAR genie17 Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516• If you already used the NETGEAR genie, type http://192.168.0.1

Page 80 - Set Up Port Triggering

Administration170 Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516¾ Pour configurer la récupération mot de passe :1. Cochez la case Activer la réc

Page 81 - ¾ To set up port triggering:

Administration171Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 Redémarrer le routeur. Utilisez ce bouton pour effectuer un redémarrage à distan

Page 82 - Dynamic DNS

Administration172 Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR15162. Cliquez sur Vérifier.Le routeur trouve les informations du nouveau micrologic

Page 83 - Static Routes

Administration173Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 ¾ Pour vérifier l'existence d'un nouveau micrologiciel (firmware) et m

Page 84 - ¾ To set up a static route:

17477. Paramètres avancésCe chapitre décrit les fonctionnalités avancées de votre routeur. L’information est destinée aux utilisateurs ayant une bon

Page 85 - Remote Management

Paramètres avancés175Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 Paramètres de carte SIMVotre FAI vous fournit une carte SIM qui vous permet

Page 86 - Universal Plug and Play

Paramètres avancés176 Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516Paramètres sans filRemarque : Le routeur sans fil est déjà configuré avec le

Page 87

Paramètres avancés177Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 Paramètres WPS. Vous pouvez ajouter des dispositifs WPS à votre réseau. • PI

Page 88 - Traffic Meter

Paramètres avancés178 Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516Répéteur sans filVous pouvez configurer le Routeur sans fil 11n LTE à haut d

Page 89 - Troubleshooting

Paramètres avancés179Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 Station de réseau sans fil. Le routeur agit comme le point d’accès parent, e

Page 90 - Basic Functioning

Getting Started with NETGEAR genie18Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 Use NETGEAR genie after InstallationWhen you first set up your ro

Page 91

Paramètres avancés180 Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516• Activer la fonction Répéteur de réseau sans fil. Cochez la case pour le ré

Page 92

Paramètres avancés181Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 4. Entrez l’adresse MAC pour une ou plusieurs répéteurs.5. Cliquez sur Appli

Page 93 - Connect to the Internet

Paramètres avancés182 Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516Les bases de l’accès à un ordinateur distantQuand un ordinateur sur votre ré

Page 94

Paramètres avancés183Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 Numéro de port de destination. 33 333.5. Dès réception du message entrant, v

Page 95

Paramètres avancés184 Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR15163. Votre routeur crée une entrée dans son tableau de session interne décriva

Page 96 - ¾ To test the path:

Paramètres avancés185Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 d’un ordinateur distant doit accéder à un serveur Web fonctionnant sur un or

Page 97 - Problems with Date and Time

Paramètres avancés186 Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516• L’ouverture de port requiert que vous précisiez l’adresse IP de l’ordinate

Page 98

Paramètres avancés187Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 2. Dans la liste Nom du service, sélectionnez le service ou le jeu que vous

Page 99 - Factory Default Settings

Paramètres avancés188 Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516Exemple d’application: Rendre public un serveur Web localSi vous hébergez u

Page 100 - Supplemental Information

Paramètres avancés189Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 Pour configurer le déclenchement de port, vous devez connaître les ports ent

Page 101 - Technical Specifications

Getting Started with NETGEAR genie19 Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516Router Dashboard (BASIC Home Screen)The router BASIC Home screen

Page 102 - Notification of Compliance

Paramètres avancés190 Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR15165. Cliquez sur Ajout de service pour afficher l'écran suivant : 6. Dans

Page 103 - Caution:

Paramètres avancés191Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 Dans l’onglet AVANCÉ, sélectionnez Avancé > DNS Dynamique pour afficher l

Page 104 - Interference Reduction Table

Paramètres avancés192 Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516• Votre accès Internet principal se fait à l'aide d'un modem câble

Page 105

Paramètres avancés193Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 2. Cliquez sur Ajouter pour afficher l'écran suivant :3. Dans le champ

Page 106

Paramètres avancés194 Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516¾ Pour configurer la gestion à distance:1. Sélectionnez AVANCÉ > Avancé &

Page 107

Paramètres avancés195Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 port de service commun. La valeur par défaut est 8 080. Il s'agit d&apo

Page 108 - Conditions

Paramètres avancés196 Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516cochée, le routeur ne permettra à aucun périphérique de commander automatiqu

Page 109 - Sommaire

Paramètres avancés197Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 ¾ Pour surveiller le trafic Internet :1. Cliquez sur AVANCÉ > Avancé >

Page 110 - Chapitre 6 Administration

19888. DépannageCe chapitre contient des renseignements sur le dépannage de votre Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile. Après la description

Page 111 - Annexe B Avis de conformité

Dépannage199Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 Fonctionnement de baseUne fois que le routeur est sous tension, la séquence d'év

Page 112 - Configuration matérielle

2Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 © 2012 NETGEAR, Inc. All rights reserved.No part of this publication may be reproduced, transmitted

Page 113 - Déballez votre routeur

Getting Started with NETGEAR genie20Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 Add Wireless Devices or Computers to Your NetworkChoose either th

Page 114 - Caractéristiques matérielles

Dépannage200 Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516Port Internet Le voyant de port Internet est éteint.Assurez-vous que la carte SIM reç

Page 115

Dépannage201Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 Dépannage de l'accès au menu principal du routeurSi vous ne parvenez pas à accéd

Page 116 - Panneau arrière

Dépannage202 Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516Dépannage de la connexion au FAISi vous éprouvez des difficultés à vous connecter à I

Page 117 - Étiquette

Dépannage203Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 5. Utilisez des antennes externes pour augmenter la puissance du signal.b. Décochez l

Page 118 - Insérer la carte SIM

Dépannage204 Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516Dépannage de la navigation InternetSi votre routeur obtient une adresse IP mais que v

Page 119

Dépannage205Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516 3. Cliquez sur OK.Un message comme celui-ci devrait apparaître :Pinging <IP addres

Page 120 - Placer votre Routeur

Dépannage206 Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516• Assurez-vous que l'adresse réseau de votre ordinateur (la partie de l'adr

Page 121 - Connexion au routeur

207AA. Informations complémentairesLa présente annexe fournit les renseignements suivants :• Paramètres par défaut d'usine• Caractéristiques te

Page 122

Informations complémentaires208Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516Paramètres par défaut d'usineAppuyez sur le bouton de réinitia

Page 123

Informations complémentaires209Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516Modem haut débit mobile Fournisseur d'accès Internet Bell Mobi

Page 124 - ********

2133. NETGEAR genie BASIC SettingsYour Internet connection and networkThis chapter explains the features available from the NETGEAR genie BASIC Home

Page 125

Informations complémentaires210Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516Caractéristiques techniquesCaractéristiques techniquesProtocole rés

Page 126 - Méthode manuelle

211BB. Avis de conformitéRouteurs sans fil, passerelles et points d'accès NETGEARDéclaration de conformitéRemarque : Cette section décrit les e

Page 127

Avis de conformité212Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516• Réorientez l'antenne de réception.• Éloignez davantage l'appareil

Page 128 - Configuration Internet

Avis de conformité213Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516Tableau de réduction du brouillageLe tableau ci-dessous montre la distance mi

Page 129

214IndexAaccèsconsultation des journaux 167distant 194accès à un ordinateur distant 182adresse IP de la passerelle 129adresse MAC 206adresses de serve

Page 130 - Paramètres sans fil

215Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516Ffichier de configuration 167, 168filtrage de port 158fournisseur d'accès Internet (FAI)éc

Page 131 - Réseau sans fil

216Routeur sans fil 11n LTE à haut débit mobile MBR1516protection des attaques de déni de service 156protocole de synchronisation réseau (NTP) 206QQoS

Page 132 - Dispositifs connectés

NETGEAR genie BASIC Settings22Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 Internet SetupThe Internet Setup screen is where you view or change ISP

Page 133 - Contrôles parentaux

NETGEAR genie BASIC Settings23 Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516• Internet Service Provider Encapsulation. ISP types. The choices are P

Page 134

NETGEAR genie BASIC Settings24Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 Wireless SettingsThe Wireless Settings screen lets you view or configur

Page 135

NETGEAR genie BASIC Settings25 Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516• Is your wireless device or computer connected to your network or anot

Page 136 - Message SMS

NETGEAR genie BASIC Settings26Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 Change WPA Security Option and Passphrase1. Under Security Options, sel

Page 137 - Envoi de messages SMS

NETGEAR genie BASIC Settings27 Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516Parental ControlsThe first time you select Parental Controls from the B

Page 138

NETGEAR genie BASIC Settings28Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 4. Click Next, read the note, and click Next again to proceed.Because

Page 139 - Assistant de configuration

NETGEAR genie BASIC Settings29 Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR15166. Select the radio button for the filtering level that you want and c

Page 140 - Assistant WPS

3ContentsENGLISHChapter 1 Hardware SetupUnpack Your Router. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Hard

Page 141 - Menu Configuration

NETGEAR genie BASIC Settings30Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 SMS MessageShort Message Service (SMS) is a text messaging service for

Page 142 - Paramètres haut débit mobile

NETGEAR genie BASIC Settings31 Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516Send SMS MessagesYou can create a new SMS message or send an SMS messag

Page 143

3244. NETGEAR genie ADVANCED HomeSpecifying custom settingsThis chapter explains the features available from the NETGEAR genie ADVANCED Home screen,

Page 144 - Paramètres WAN

NETGEAR genie ADVANCED Home33 Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516Setup WizardThe NETGEAR genie installation process is launched the first

Page 145 - Serveur DMZ par défaut

NETGEAR genie ADVANCED Home34Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 WPS WizardThe WPS Wizard helps you add a WPS-capable client device (a wi

Page 146

NETGEAR genie ADVANCED Home35 Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516Within 2 minutes, go to the client device and use its WPS software to jo

Page 147 - Paramétrage LAN

NETGEAR genie ADVANCED Home36Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 Broadband SettingsThe Broadband Settings screen lets you select the Inte

Page 148 - Réservation d'adresses

NETGEAR genie ADVANCED Home37 Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516¾ To configure your mobile broadband account access:1. Select ADVANCED &

Page 149

NETGEAR genie ADVANCED Home38Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 WAN SetupThe WAN Setup screen lets you configure a DMZ (demilitarized zo

Page 150

NETGEAR genie ADVANCED Home39 Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516Default DMZ ServerThe default DMZ server feature is helpful when you are

Page 151

4Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516Chapter 4 NETGEAR genie ADVANCED HomeSetup Wizard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 152

NETGEAR genie ADVANCED Home40Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 • You use VPN and have severe performance problems.• You used a program

Page 153

NETGEAR genie ADVANCED Home41 Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516LAN SetupThe LAN Setup screen allows configuration of LAN IP services su

Page 154 - Pour une adresse MAC

NETGEAR genie ADVANCED Home42Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 LAN Setup Screen SettingsLAN TCP/IP Setup• IP Address. The LAN IP addres

Page 155

NETGEAR genie ADVANCED Home43 Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516You can specify the pool of IP addresses to be assigned by setting the s

Page 156 - Sécurité

NETGEAR genie ADVANCED Home44Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 The reserved address is not assigned until the next time the computer co

Page 157

NETGEAR genie ADVANCED Home45 Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516Manage the QoS Priority RulesSelect ADVANCED > Setup > QoS Setup a

Page 158 - ¾ Pour bloquer des services :

NETGEAR genie ADVANCED Home46Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 You can also define the priority policy for each online game, applicatio

Page 159

NETGEAR genie ADVANCED Home47 Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR15163. Select the priority level: Highest, High, Normal, or Low.4. In the Qo

Page 160 - Calendrier de blocage

NETGEAR genie ADVANCED Home48Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 2. Click Refresh to update the list of those computers already connected

Page 161

4955. SecurityKeeping unwanted content out of your networkThis chapter explains how to use the basic firewall features of the router to prevent obje

Page 162 - Administration

5Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516Port Forwarding and Port Triggering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74Remo

Page 163 - Statut du Routeur

Security50Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 Keyword Blocking of HTTP TrafficUse keyword blocking to prevent certain types of HTTP traff

Page 164

Security51 Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516Block Services (Port Filtering)Services are functions performed by server computers at the

Page 165

Security52Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 3. Click Add to add a service. The Block Services Setup screen displays:4. From the Service

Page 166

Security53 Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516Schedule BlockingYou can specify the days and time that you want to block Internet access.¾

Page 167 - Paramètres de sauvegarde

Security54Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 Security Event Email NotificationsTo receive logs and alerts by email, provide your email i

Page 168

5566. AdministrationManaging your networkThis chapter describes the router settings for administering and maintaining your router and home network.

Page 169 - Définition du mot de passe

Administration56Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 Router StatusUse the Router Status screen to check the current settings and statistic

Page 170 - Diagnostic

Administration57 Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516• Mobile Broadband Modem. This shows the properties of the mobile broadband modem.-

Page 171 - Mise à niveau du routeur

Administration58Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 2. Click Show Statistics to see router performance statistics such as the number of p

Page 172 - Mise à niveau du module

Administration59 Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR15163. Click Connection Status to see information about your current connection.• Mobile

Page 173

611. Hardware SetupGetting to know your routerThe Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 provides you with an easy and secure way to set u

Page 174 - Paramètres avancés

Administration60Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 To stop the polling entirely, click Stop.The Close Window button closes the Connectio

Page 175 - Messages SMS

Administration61 Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516Back Up Settings¾ To back up the router’s configuration settings:1. Select ADVANCED &

Page 176

Administration62Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 Erase sets the user name to admin, the password to password, and the LAN IP address t

Page 177

Administration63 Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR15163. Click Apply to save your changes.When you use your browser to access the router, t

Page 178 - Répéteur sans fil

Administration64Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 Note: Rebooting will break any existing connections either to the router (such as thi

Page 179

Administration65 Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516WARNING:When uploading firmware to the router, do not interrupt the web browser by cl

Page 180

Administration66Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 WARNING:When uploading firmware to the router, do not interrupt the web browser by cl

Page 181 - Configuration d’un répéteur

6777. Advanced SettingsThis chapter describes the advanced features of your router. The information is for users with a solid understanding of netwo

Page 182

Advanced Settings68Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 SIM SettingsYour ISP provides you with a SIM card so that you can access mobile br

Page 183

Advanced Settings69 Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516Wireless SettingsNote: The wireless router is already configured with the optimum

Page 184

Hardware Setup7 Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516Unpack Your RouterOpen the box and remove the router, cables, and installation guide.F

Page 185

Advanced Settings70Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 • Router’s PIN. This is the PIN number you use on a registrar (for example, from N

Page 186

Advanced Settings71 Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516Wireless RepeatingYou can set the Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router up to b

Page 187

Advanced Settings72Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 Wireless repeater. The router sends all traffic from its local wireless or wired c

Page 188

Advanced Settings73 Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516Repeater IP Address. If your router is the repeater, enter the IP address of the o

Page 189

Advanced Settings74Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 Note: If you are using the MBR1516 base station with a non-NETGEAR router as the r

Page 190 - DNS dynamique

Advanced Settings75 Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR15161. You open a browser, and your operating system assigns port number 5678 to this

Page 191 - Routes statiques

Advanced Settings76Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 Destination port number. 5678, which is the browser session that made the initial

Page 192

Advanced Settings77 Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR15168. When you finish your chat session, your router eventually senses a period of in

Page 193 - Gestion à distance

Advanced Settings78Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 3. Your web server at 192.168.1.123 receives the request and composes a return mes

Page 194

Advanced Settings79 Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR15161. Select ADVANCED > Advanced > Port Forwarding/Port Triggering to display t

Page 195 - Service UPnP

Hardware Setup8Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 Hardware FeaturesBefore you cable your router, take a moment to become familiar with t

Page 196 - Mesure de trafic

Advanced Settings80Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 6. In the Starting Port field, enter the beginning port number. • If the applicati

Page 197

Advanced Settings81 Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516While port forwarding creates a static mapping of a port number or range to a sing

Page 198 - Dépannage

Advanced Settings82Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 This value controls the inactivity timer for the designated inbound ports. The inb

Page 199 - Fonctionnement de base

Advanced Settings83 Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516On the ADVANCED tab, select Advanced > Dynamic DNS to display the following scr

Page 200

Advanced Settings84Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 • Your company’s network address is 134.177.0.0.When you first configured your rou

Page 201

Advanced Settings85 Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR15163. In the Route Name field, type a name for this static route (for identification

Page 202 - Connexion à Internet

Advanced Settings86Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 2. Select the Turn Remote Management On check box.3. Under Allow Remote Access By,

Page 203

Advanced Settings87 Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516¾ To turn on Universal Plug and Play:1. Select ADVANCED > Advanced > UPnP. T

Page 204

Advanced Settings88Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 Traffic MeterTraffic metering allows you to monitor the volume of Internet traffic

Page 205 - Request timed out

8988. TroubleshootingThis chapter gives information about troubleshooting your Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router. After each problem descript

Page 206

Hardware Setup9 Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516Table 1 describes each LED and button located on the front panel of the router. Table

Page 207 - Informations complémentaires

Troubleshooting90Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 Basic FunctioningAfter you turn on power to the router, the following sequence of ev

Page 208

Troubleshooting91 Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516Internet Port Internet Port LED is off.Be sure the SIM card you received is in the r

Page 209

Troubleshooting92Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 Troubleshoot Access to the Router Main MenuIf you are unable to access the router ma

Page 210 - Caractéristiques techniques

Troubleshooting93 Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516Troubleshoot the ISP ConnectionCheck these possible sources of trouble if you are ha

Page 211 - Avis de conformité

Troubleshooting94Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 5. Use external antennas for improved signal strength.b. Clear the Use internal ante

Page 212 - Mise en garde de la FCC

Troubleshooting95 Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516Troubleshoot Internet BrowsingIf your router can obtain an IP address but your compu

Page 213

Troubleshooting96Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 Request timed outIf the path is not working correctly, you could have one of the fol

Page 214

Troubleshooting97 Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516Problems with Date and TimeThe Email screen displays the current date and time of da

Page 215

98AA. Supplemental InformationThis appendix provides the following information:• Factory Default Settings• Technical Specifications

Page 216

Supplemental Information99Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516Factory Default SettingsUse the Restore Factory Settings button located on t

Comments to this Manuals

No comments